Introduzione
Le presenti Note Legali e Condizioni d'Uso definiscono i criteri e le condizioni che regolano la consultazione e l'utilizzo del portale Air & Travel Consortium, dedicato principalmente a compagnie aeree, GSA, tour operator, agenzie di viaggio, broker e operatori professionali del settore turistico e dell'aviazione.
Il portale ha l'obiettivo di fornire informazioni, servizi e opportunità di carattere professionale e commerciale, favorendo il contatto e la collaborazione tra gli operatori del settore.
La consultazione e l'utilizzo del sito implicano la presa visione delle presenti condizioni. Si invita pertanto l'utente a leggerle attentamente prima di utilizzare i contenuti e i servizi disponibili sul portale.
Ultimo aggiornamento: Settembre 2026
1. Titolare del portale
Il sito www.airtravelconsortium.com è gestito da Air & Travel Consortium.
Per i dati identificativi completi del titolare, inclusi denominazione, sede legale, codice fiscale/P. IVA e recapiti, si rinvia alle informazioni societarie e di contatto pubblicate sul portale.
2. Oggetto e finalità del portale
Air & Travel Consortium è un portale professionale dedicato principalmente a compagnie aeree, vettori di linea e charter, General Sales Agent (GSA), tour operator, agenzie di viaggio, broker e altri operatori professionali del settore turistico e dell'aviazione.
Il portale ha finalità prevalentemente informative, professionali e commerciali e può mettere a disposizione degli utenti informazioni relative, a titolo esemplificativo, a:
- servizi per compagnie aeree e operatori del trasporto aereo;
- rappresentanza commerciale e attività GSA;
- servizi per tour operator e agenzie di viaggio;
- strutture alberghiere e accommodation per equipaggi;
- servizi aeroportuali e di assistenza;
- transfer e servizi dedicati agli equipaggi;
- voli charter e servizi collegati;
- proposte, iniziative e opportunità commerciali;
- informazioni relative a partner, fornitori e operatori del settore.
La pubblicazione di informazioni, prodotti, servizi, tariffe o disponibilità non implica, salvo espressa indicazione contraria, che Air & Travel Consortium sia il diretto prestatore, venditore o fornitore del relativo servizio.
3. Natura professionale del portale
Il portale è rivolto prevalentemente a un'utenza professionale B2B.
Le informazioni commerciali, le tariffe, le disponibilità, le condizioni di servizio e gli altri materiali pubblicati sul sito hanno, salvo diversa ed espressa indicazione, finalità informative e non costituiscono necessariamente un'offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 del Codice Civile.
Eventuali rapporti contrattuali relativi a specifici prodotti o servizi saranno disciplinati dalle condizioni concordate direttamente tra le parti interessate e/o dal relativo fornitore.
4. Aree riservate e registrazione
L'accesso ad alcune sezioni o funzionalità del portale può essere subordinato alla registrazione e alla verifica della qualifica professionale dell'operatore.
A seconda della tipologia di attività esercitata, la verifica potrà riguardare, ove pertinente, elementi quali:
- dati dell'impresa;
- autorizzazioni o licenze professionali;
- appartenenza o qualificazione professionale;
- codice IATA o altre certificazioni;
- autorizzazioni relative all'attività di tour operator;
- certificazioni o autorizzazioni relative all'attività di vettore aereo.
Air & Travel Consortium si riserva il diritto di richiedere informazioni o documentazione ragionevolmente necessarie per verificare l'identità e la qualifica professionale dell'operatore.
5. Credenziali di accesso
Le credenziali eventualmente rilasciate per l'accesso alle aree riservate sono personali e devono essere custodite con la dovuta diligenza.
L'utente è tenuto a:
- mantenere riservate username e password;
- non comunicare le proprie credenziali a soggetti non autorizzati;
- adottare le necessarie misure per impedirne l'utilizzo improprio;
- informare tempestivamente Air & Travel Consortium in caso di perdita, furto o possibile utilizzo non autorizzato delle credenziali.
L'utente e, ove applicabile, l'impresa di appartenenza sono responsabili dell'utilizzo dell'account effettuato con le credenziali loro assegnate, fatti salvi i casi di utilizzo fraudolento o non imputabile all'utente.
Air & Travel Consortium può sospendere temporaneamente o revocare l'accesso alle aree riservate in caso di utilizzo non conforme alle presenti condizioni, perdita dei requisiti professionali, sospetto utilizzo abusivo dell'account o per esigenze di sicurezza del portale.
6. Utilizzo corretto del portale
L'utente si impegna a utilizzare il portale nel rispetto della legge, delle presenti condizioni e dei principi di correttezza e buona fede.
È vietato utilizzare il portale per:
- finalità illecite o fraudolente;
- attività che possano danneggiare il funzionamento o la sicurezza del sito;
- acquisire o utilizzare dati e contenuti per finalità non autorizzate;
- effettuare attività di scraping, estrazione automatizzata o raccolta sistematica dei dati, salvo preventiva autorizzazione scritta;
- introdurre virus, malware o altri elementi potenzialmente dannosi;
- aggirare sistemi di sicurezza o limitazioni di accesso;
- utilizzare le informazioni pubblicate per creare servizi o banche dati commerciali senza autorizzazione.
7. Proprietà intellettuale e copyright
Tutti i contenuti originali presenti sul portale, inclusi, a titolo esemplificativo, testi, elaborati grafici, fotografie, immagini, loghi, marchi, icone, elementi grafici, video, materiali informativi, banche dati e software, sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d'autore, proprietà industriale e altri diritti di proprietà intellettuale.
I contenuti appartengono ad Air & Travel Consortium oppure sono utilizzati legittimamente sulla base di autorizzazioni, licenze o rapporti con i rispettivi titolari.
Salvo quanto espressamente consentito dalla legge o preventivamente autorizzato per iscritto, non è consentito:
- riprodurre integralmente o parzialmente i contenuti;
- copiarli o modificarli;
- pubblicarli su altri siti o piattaforme;
- distribuirli o commercializzarli;
- utilizzarli per realizzare banche dati o servizi concorrenti;
- rimuovere indicazioni relative alla proprietà intellettuale.
Il marchio e il logo Air & Travel Consortium non possono essere utilizzati senza preventiva autorizzazione, salvo i casi consentiti dalla normativa applicabile.
8. Informazioni e contenuti provenienti da terzi
Il portale può pubblicare o rendere disponibili informazioni, dati, offerte, immagini, materiali e contenuti forniti direttamente o indirettamente da compagnie aeree, vettori, partner commerciali, strutture ricettive, tour operator, fornitori di servizi, enti e altri soggetti terzi.
Air & Travel Consortium può effettuare controlli e verifiche sui contenuti ricevuti, ma non può garantire in ogni momento che tutte le informazioni provenienti da terzi siano complete, aggiornate o prive di errori.
Pertanto, prima di assumere decisioni commerciali, effettuare prenotazioni o concludere accordi, l'utente è invitato a verificare le condizioni aggiornate direttamente con il soggetto che presta o commercializza il relativo servizio.
9. Tariffe, disponibilità e condizioni commerciali
Eventuali tariffe, disponibilità, orari, programmi, condizioni commerciali, promozioni e altre informazioni pubblicate sul portale possono essere soggetti a variazioni, anche senza preavviso, da parte dei rispettivi fornitori o operatori.
La pubblicazione di tali informazioni non costituisce garanzia della loro disponibilità al momento della richiesta o della prenotazione.
Salvo diversa indicazione, le condizioni definitive del servizio saranno quelle comunicate o confermate dal relativo fornitore o dalle parti interessate.
10. Limitazione di responsabilità
Air & Travel Consortium presta la massima attenzione alla qualità e all'aggiornamento delle informazioni pubblicate sul portale.
Tuttavia, nei limiti consentiti dalla legge, non garantisce che tutte le informazioni siano in ogni momento complete, aggiornate, accurate o prive di errori, soprattutto quando esse siano state fornite da soggetti terzi.
Nei limiti consentiti dalla normativa applicabile, Air & Travel Consortium non sarà responsabile per danni o perdite derivanti, direttamente o indirettamente, da:
- temporanea indisponibilità del portale;
- interruzioni o malfunzionamenti tecnici;
- informazioni errate, incomplete o non aggiornate provenienti da terzi;
- modifiche di orari, tariffe, disponibilità o condizioni effettuate dai fornitori;
- contenuti presenti su siti web esterni;
- utilizzo improprio delle informazioni pubblicate;
- eventi o circostanze non direttamente controllabili da Air & Travel Consortium.
Restano in ogni caso ferme le responsabilità che non possono essere escluse o limitate ai sensi della normativa applicabile.
11. Disponibilità e sicurezza del portale
Air & Travel Consortium si impegna a mantenere il portale operativo e accessibile, ma non garantisce la disponibilità continuativa e senza interruzioni del servizio.
Il sito può essere temporaneamente sospeso o limitato per attività di manutenzione, aggiornamento, sicurezza, interventi tecnici o per circostanze non dipendenti dalla volontà del titolare.
Sono inoltre adottate misure ragionevoli per la sicurezza del portale; non può tuttavia essere garantita l'assoluta assenza di vulnerabilità informatiche o di eventi tecnici non prevedibili.
12. Collegamenti a siti e servizi di terzi
Il portale può contenere collegamenti a siti web, piattaforme e servizi gestiti da soggetti terzi, tra cui compagnie aeree, partner commerciali, enti, autorità, strutture ricettive e operatori turistici.
Tali collegamenti sono forniti esclusivamente per comodità e utilità dell'utente.
Air & Travel Consortium non controlla i contenuti, le condizioni di utilizzo, le politiche privacy o le modalità operative dei siti esterni e, salvo quanto previsto dalla legge, non assume responsabilità per il loro contenuto, funzionamento o disponibilità.
L'accesso e l'utilizzo dei siti di terzi sono disciplinati dalle condizioni stabilite dai rispettivi gestori.
13. Comunicazioni e richieste degli utenti
Le eventuali richieste di informazioni inviate tramite moduli, e-mail o altri strumenti disponibili sul portale saranno gestite in relazione alla natura della richiesta.
L'invio di una richiesta di informazioni non comporta automaticamente la conclusione di un contratto, l'accettazione di un'offerta o la conferma di un servizio, salvo espressa comunicazione in tal senso.
14. Privacy e trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali degli utenti avviene nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Per informazioni dettagliate sulle modalità di raccolta, utilizzo, conservazione e protezione dei dati personali, nonché sui diritti degli interessati, si invita a consultare la Privacy Policy del portale.
Qualora il sito utilizzi cookie o strumenti analoghi di memorizzazione e tracciamento, le relative informazioni sono riportate nella Cookie Policy e negli eventuali strumenti di gestione del consenso disponibili sul portale.
15. Modifiche alle Condizioni d'Uso
Air & Travel Consortium si riserva il diritto di modificare o aggiornare, in tutto o in parte, le presenti Note Legali e Condizioni d'Uso, anche in relazione all'evoluzione normativa, tecnica o dei servizi offerti dal portale.
La versione aggiornata sarà pubblicata sul sito con l'indicazione della data dell'ultimo aggiornamento.
Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina.
16. Legge applicabile
Le presenti Note Legali e Condizioni d'Uso sono disciplinate dalla legge italiana, salvo l'applicazione di eventuali disposizioni inderogabili previste dalla legge in relazione alla specifica posizione dell'utente.
17. Foro competente
Per le controversie relative all'utilizzo del portale e ai rapporti contrattuali di natura professionale B2B, ove sia legalmente consentito prevedere una deroga alla competenza territoriale, le parti convengono sulla competenza esclusiva del Foro di Reggio Emilia.
Restano ferme le eventuali disposizioni inderogabili di legge applicabili, in particolare quelle previste a tutela degli utenti che rivestano la qualifica di consumatore.
18. Contatti
Per informazioni, richieste relative al portale o comunicazioni concernenti le presenti Note Legali e Condizioni d'Uso, è possibile utilizzare i recapiti indicati nella sezione Contatti del sito.
© 2026 Air & Travel Consortium – Tutti i diritti riservati.
Le presenti Note Legali e Condizioni d'Uso sono soggette ad aggiornamento. Fa fede la versione pubblicata sul portale alla data della consultazione.